覺得自己好像跟共產國家特別有緣分欸,從中國大陸回來以後接著又到了越南,那下一個去朝鮮好了XD
人生有很多沒有想過的事,就這樣發生了,以前從來沒有想過要去大陸、更沒想過要來越南,還必須學越語。人生啊~~~~
第一張是越南國父,越南人心中至高無上的胡伯伯-胡志明。
今天11/6是TOCFL(Test of Chinese as a Foreign Language)考試日,昨天11/5是台灣的考試日。海外各國也有許多考場,人生中第一次參與的考試竟然就在這裡,真奇妙~~~
四個等級:基礎級、進階級、高階級、流利級,總共有四百多人報名,有十三間教室作為考場,比我想得還多欸!所以.......我應該還不怕沒飯吃吧XD歪歪
從台灣寄來的試卷
考完試以後我們跟著台教中心的陳老師、如玉、如玉的老公阿光(也是學長)還有兩個東南亞所的學長姐一起去吃飯,他們都是在越南工作的台灣人,越南語也是從零到有,好厲害。如玉和阿光的中文講得非常非常好,連發包、監工種種流利級詞彙都沒有的,講得超順,完全是自學喔!他說他在台灣前三個月完全都用比比劃劃在過生活,常常吃一樣的東西,吃了好多好多的雞腿飯,所以回越南再也不想吃雞腿飯了哈哈!不會說也看不懂。現在竟然如此厲害!!!!!雖然我只待兩個月,還是要加油加油加油加油~~~
猜猜我們今天去吃什麼?老天爺真是一直在完成我想要的欸好幸福喔!
是MK哈哈哈哈哈陳老師太愛曼谷了所以知道胡志明有MK好開心
我以為是很辣的鍋欸!結果超清淡的啊~
人生第一次吃MK是在越南好奇怪喔哈哈哈
烤鴨好像很有名?!
半點的時候會跳舞喔,好可愛哈哈哈哈哈哈
有慶生的壽星也會跳生日快樂得舞喔好棒棒!
然後去吃冰淇淋,這家叫Fanny,有點像Coldstone,有很多口味,我覺得蠻甜的。但是口味很有趣,上面那個像巧克力的是辣椒巧克力,真的會辣耶!然後下面那個是八角口味,就是八角~~~很妙的味道,很香,有點點肉桂味,身為一個喜愛肉桂的少女,怎麼可以不學肉桂的越語呢?(請問學這個要幹嘛)所以我就趕快問了阿光這樣!
就是這個八角~~~
小可尼越南語教室
肉桂 quế
八角 hoa hồi
hoa是花的意思,因為八角像花花,所以hồi hoa八角花,這樣大家有懂嗎哈哈?
大家是不是覺得越南語很多詞彙跟中文很像呢?
因為有觀眾來信反映,我每次都結束得太突然,導致閱讀的情緒很不流暢,筆者必須先做個要結束的預告,真煩煩,啊我就要結束了嘛還要預告什麼!食尚玩家有跟你說「各位鄉親阿,我們下一趴就要結束了!請大家給他有心理準備一下唷」阿松有這樣嗎?有嗎?有嗎?
我今天決定以「我的夢想」來做一個結束,
每個人都有夢想,Martin Luther King有,我也不例外。
28歲的夢想
今天看到老師提,我好興奮~~~管快管快跑去幫老師提哈哈哈哈哈,這是我人生第一次接觸到它欸。
它不只是一個行李箱,裡面還裝了更多對於自由自在、獨當一面、提得起放得下的期許(L)
好勵志的一個結尾~~~~~~~~~~但是我覺得很不錯!哈哈哈哈哈
連可尼~我是你的FAN了~:)
回覆刪除看你的網誌好溫暖啊!!
倒數第三句的"管快管快"是故意還是打錯阿??
回覆刪除